2013年10月12日 星期六

《文學Literature》文學的意義


一、中國文學的解釋
◎墨子
  用來做一切以文字傳遞學術的總名稱,「文」「文章」「文學」涵義不分
  《墨子》非命篇『今夫天下之為文學出言談也,非將得勤勞其喉舌而利其唇吻也,中實欲為其國家邑里萬民刑政也。』
◎胡適
  《什麼是文學》答錢玄同『語言文字都是人類達意表情的工具;達意的好,表情的妙,便是文學。』『文學有三個要件:第一要明白清楚,第二要有力能動人,第三要美。』
◎羅家倫
  『文學是人生的表現和批評,從好的思想裡寫下來的,有思想、有體裁、有感情、有合於藝術的組織,集此眾長,能使人類普遍心理,都覺得它是極明瞭、極有趣的東西。』

二、西方文學的解釋
◎文學家波士涅特H.M.Posnett
  《比較文學》Comparative Literature『英文中Literature這個字,拉丁文寫作Littleratura,這個字前面的Littera或Littlera,在拉丁文是Letter(文字)的意思,所以Literature原意是用文字寫出來的東西。』
◎英國批評家亞爾諾德Mathew Arnold,1822-1888
  『凡是經由書籍而達到我們這兒來的知識,都是文學。』
◎美國辭典學家瓦薛士特Worcester,1784-1865
  『Literature=保留於文書裡面的學問、知識和想像的結果。』
◎英國文學批評家佩特Walter Horatio Pater,1839-1894
  『文學不僅僅是事實的紀錄,而是由人類在各種不同的形式裡面,選擇出來而加以變形的無限花樣的紀錄。』
◎英籍文學家哈德遜William Henry Hudson,1841-1922
  『文學,第一,是由於它的題材和材料的處理,來引起一般人士的興味;第二,是以形式的要素和形式所給予的快樂做為骨子的書籍所構成的,也只有這種書籍才可以把它構成起來,文學作品和天文學、經濟學、哲學以及歷史這種特殊論文之所以不同,第一,因為文學不是訴之於一部分特殊的讀者階段,而是訴之於一般的男男女女;其次,特殊論文的目的,在於傳授知識,而文學作品的理想目的,則不管是否傳授知識,要在依靠處理題材的態度,來獲得一種美的滿足。』

三、文學的意義
文學是以文字組合所表現出人類的普遍性思想、情感,所以說如果在語言界的世界裡面去求美的形象時,就是文學;也就是說,所謂文學,是用語言表現出來的藝術,它也是美之形式的一種。
◎文學是時間的藝術
  文學的媒介是語言文字,而「文字」所以引起的感覺則是「內感覺」、內感覺亦名「有機感覺」,是由分布於全身之末梢神經,受身體內部之刺激而興奮時,所生的感覺。文字本身僅是一種符號而已,所以我們初步所感覺得實在便是這符號的意義,而並非此符號的本身。欣賞文學的第一印象,要讀完全篇方能獲得,在文學的欣賞中最意興起內容的感情,因其內容包含一切的自然和人生,所以他的內容感情很是複雜,文學的著重點是意識,表現思想的特質最為顯明,在思想飛騰的領域中,閃爍著感情與力量,關於文學的形式情感,如詩歌、韻文等形式,雖有助於文學的力量,使欣賞者引發起相當的感情,但其主要者仍為內容感情。因為文學的構成是文字的連貫而非具意義,由意義而觸內感覺,文字的連貫是要時間的延續,所以我們是文學為時間藝術。
◎文學是聽覺的藝術
  文學的媒介是語言文字,在沒有文字的時代,即有口傳的文學。後來才用文字書寫或印刷在紙上,便把口傳耳聽的動作改為閱讀觀看了。古今中外的文學作品,有許多是值得吟哦或諷誦的。以中國傳統文學為例,每首詩都可以吟詠。而古文的讀法又因文中情緒的不同,分為陽剛、陽平、陰平、陰柔等四種不同的聲腔,稱之為古文吟誦四象。各以高低、強弱、長短不同的聲音,表現出文學內涵的情緒來。

四、文學的分類
◎以文體劃分
  【韻文Verse】
    求其文字音運相和,經雕琢而成的文體。ex.詩經、楚辭、漢賦、唐詩、宋詞、元曲。
  【散文Prose】
    按人類語言的方式,自然書成的文體。ex.三禮、三傳、國語、論語、孟子、唐宋八大家古文。
◎以時代劃分
  以中國古文為例
    先秦文學、兩漢文學、魏晉南北朝文學、唐五代文學、宋代文學、元代文學、明清文學。
  以西方文學為例
    希臘古典文學、中世紀文學、文藝復興時期文學、古典主義文學、十八世紀文學、十九世紀文學、二十世紀文學。
◎以性質劃分
  詩歌文學
  詞曲文學
  文章
  小說
  戲劇
  傳記文學
  遊記文學
  文學評論
◎以思想流派劃分
  浪漫主義文學(衍生出唯美主義文學、象徵主義文學)
  寫實主義文學
  俄羅斯文學

                   待續@@+

沒有留言: